วงการหนังเกาหลีได้รับการยอมรับว่าสร้างสรรค์ผลงานที่มีคุณภาพมาอย่างยาวนาน เพราะมีทั้งพล็อตเรื่องที่น่าสนใจ โปรดักชันในการผลิตผลงานสเกลขนาดใหญ่และนักแสดงที่มากฝีมือ แต่การดูหนังเกาหลีด้วยคำบรรยายไทย บางครั้งก็อาจจะทำให้คุณต้องจดจ่อกับคำแปล จึงอาจทำให้ความเพลิดเพลินในการรับชมนั้นลดลงไป ดังนั้นการดูหนังเกาหลี พากย์ไทยก็จะช่วยให้การรับชมหนังเกาหลีดังกล่าวมีความลื่นไหลขึ้น อีกทั้งนักพากย์ก็จะช่วยปรับบริบทของการสนทนาเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจในหนังมากขึ้นด้วย
หนังเกาหลีนั้นก็มีให้ดูกันหลายเรื่องกันเลยทีเดียวและยังสามารถรับชมได้อย่างถูกลิขสิทธิ์บนแพลตฟอร์มต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น Netflix, TrueID หรือ MONOMAX รวมทั้งยังมีพากย์ไทย ภาพและเสียงที่คมชัดด้วย วันนี้เราจึงได้รวบรวม 20 อันดับ หนังเกาหลี พากย์ไทย สนุก ๆ มาแนะนำสำหรับสาวกเกาหลีครับ
Top 5 หนังเกาหลี พากย์ไทย ยอดนิยม
CJ Entertainment
ตีแผ่ทุนนิยมได้อย่างบันเทิงด้วยหนังเกาหลีที่กวาดรางวัล Oscars
Lotte Entertainment
การเดินทางในหลังความตายของนักดับเพลิงผู้เสียสละในนรก
Next Entertainment World
การเอาชีวิตรอดทั้งจากซอมบี้บุกเมืองและความเห็นแก่ตัวของมนุษย์
Lotte Entertainment
ภาพยนตร์ดราม่าสะท้อนสังคมชายเป็นใหญ่ในประเทศเกาหลีใต้
คุณโฟโต้กำลังศึกษาอยู่คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชนที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ด้วยความที่สายวิชาเรียนมีความเกี่ยวข้องกับสื่อสารมวลชน จึงคอยพัฒนาตนเองด้วยการค้นคว้าข้อมูลและรับข่าวสารใหม่ ๆ รวมทั้งติดตามกระแสสังคมและสื่อบันเทิงต่าง ๆ อยู่ตลอด ไม่ว่าจะเป็นวงการภาพยนตร์ แอนิเมชัน กีฬา ดนตรี รวมไปถึงวงการเกมด้วยเช่นกัน งานอดิเรกของคุณโฟโต้คือการดูภาพยนตร์และซีรีส์ทั้งของไทยและต่างประเทศ ซึ่งโดยปกติแล้วจะดูหนังหรือซีรีส์เกือบทุกวัน แม้ช่วงเปิดเรียนก็จะหาเวลาดูหนังผ่อนคลายอย่างน้อย 1 - 2 เรื่องต่อสัปดาห์ สำหรับประเภทหนังที่ชื่นชอบเป็นพิเศษจะเป็นแนวแอ็กชันและแนวสืบสวน
สารบัญ
มายเบสท์เป็นเว็บไซต์ที่มีการจัดทำฐานข้อมูลสินค้าที่มีการเพิ่มข้อมูลสินค้าเข้าไปมากกว่า 2,000 รายการในแต่ละเดือน ซึ่งในแต่ละบทความเราได้ใช้เวลาในการจัดทำเนื้อหาและทำการค้นคว้าข้อมูลมาอย่างละเอียด รวมทั้งสัมภาษณ์และตรวจสอบข้อมูลโดยผู้เชี่ยวชาญในแต่ละด้าน เพื่อนำความรู้และข้อมูลเชิงลึกทั้งหมดนี้มาส่งมอบเป็นบทความที่ผู้อ่านสามารถเชื่อถือได้
สินค้า | รูปภาพ | ราคาต่ำสุด | จุดเด่น | |
---|---|---|---|---|
1 | CJ Entertainment หนังเกาหลี พากย์ไทย Parasite (ชนชั้นปรสิต) | ![]() | ตีแผ่ทุนนิยมได้อย่างบันเทิงด้วยหนังเกาหลีที่กวาดรางวัล Oscars | |
2 | Lotte Entertainment หนังเกาหลี พากย์ไทย Along With the Gods: The Two Worlds (ฝ่า 7 นรก ไปกับพระเจ้า) | ![]() | การเดินทางในหลังความตายของนักดับเพลิงผู้เสียสละในนรก | |
3 | Next Entertainment World หนังเกาหลี พากย์ไทย Train To Busan (ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง) | ![]() | การเอาชีวิตรอดทั้งจากซอมบี้บุกเมืองและความเห็นแก่ตัวของมนุษย์ | |
4 | Lotte Entertainment หนังเกาหลี พากย์ไทย Kim Ji-Young, Born 1982 (คิมจียอง เกิดปี 82) | ![]() | ภาพยนตร์ดราม่าสะท้อนสังคมชายเป็นใหญ่ในประเทศเกาหลีใต้ | |
5 | Show East หนังเกาหลี พากย์ไทย Oldboy (เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด) | ![]() | การแก้แค้นที่ทั้งดิบและเถื่อน สะเทือนอารมณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ | |
6 | CJ Entertainment หนังเกาหลี พากย์ไทย Memories of Murder (ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน) | ![]() | จากเหตุฆาตกรรมจริงผ่านการกำกับดิบเถื่อนของ Bong Joon Ho | |
7 | CJ Entertainment หนังเกาหลี พากย์ไทย The Admiral: Roaring Currents (ยีซุนชิน ขุนพลคลื่นคำราม) | ![]() | อันดับหนึ่งของ Box Office เกาหลี วีรบุรุษแห่งสงครามผู้ยิ่งใหญ่ | |
8 | Lotte Entertainment หนังเกาหลี พากย์ไทย Be With You (ปาฏิหาริย์ สัญญารัก ฤดูฝน) | ![]() | รีเมคจากหนังดังของญี่ปุ่น แต่ยังคงคุณภาพและความอบอุ่นเอาไว้ | |
9 | Warner Bros. หนังเกาหลี พากย์ไทย The Age Of Shadow (คน ล่า ฅน) | ![]() | ปฏิบัติการลับทวงคืนอิสรภาพจากการรุกรานของนายทหารญี่ปุ่น | |
10 | Next Entertainment World หนังเกาหลี พากย์ไทย The Call (สายตรงต่ออดีต) | ![]() | พยายามเปลี่ยนอดีตด้วยเงื้อมมือของฆาตกร จึงต้องจ่ายด้วยอนาคต |
หนังเกาหลีที่จะเป็นที่จดจำในวงการภาพยนตร์ตลอดกาล เพราะได้กวาดรางวัลชั้นนำระดับโลกมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็น คานส์ ลูกโลกทองคำ หรือแม้กระทั่งสุดยอดรางวัลอย่าง Oscars โดยหนังเรื่องนี้จะเล่าถึงความแตกต่างของชนชั้นระหว่างคนรวยและคนจนในระบอบทุนนิยม ซึ่งดำเนินเรื่องผ่าน คิมกีวู ชายหนุ่มจากชนชั้นคนจนที่โชคนำพาให้เขาได้เข้าไปเป็นติวเตอร์ในบ้านมหาเศรษฐี แต่เขาก็ไม่หยุดเพียงแค่นั้น เพราะเขาพยายามหาช่องทางหาเงิน ด้วยการพยายามนำพ่อ แม่และน้องสาวเข้าไปทำงานแฝงตัวอยู่ในบ้านนั้นด้วย
เป็นหนังที่ตีแผ่ทุนนิยมได้อย่างไม่น่าเบื่อ มีการผสมผสานแนวระทึกขวัญ ดราม่า และคอมเมดี้ ทั้งจังหวะการเล่าเรื่อง มุมกล้องและคาแรกเตอร์ของตัวละครยังเฉียบขาด จึงไม่แปลกใจเลยว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงก้าวข้ามกำแพงภาษาและคว้ารางวัลระดับโลกได้ เป็นอีกหนึ่งผลงานของผู้กำกับ Bong Joon Ho ที่ไม่ควรพลาดครับ
เมื่อ คิมฮาจอง นักดับเพลิงหนุ่มที่มีจิตใจดี ได้เสียชีวิตอย่างไม่ทันตั้งตัวระหว่างหน้าที่ เขาได้ถูกส่งไปยังปรโลกพร้อมกับยมทูตผู้พิทักษ์ทั้ง 3 โดยมีผู้นำทีมอย่างหัวหน้ายมทูตคังลิม ผู้ช่วยยมทูตเฮวอนมัค และยมทูตน้องเล็กดังชุน เพื่อพาเขาผจญภัยในขุมนรกทั้ง 7 ที่รอลงทัณฑ์มนุษย์หลังความตาย ซึ่งในแต่ละขุมจะมีการพิจารณาคดีหรือการตัดสินใจบาปที่แตกต่างกัน เช่น นรกแห่งบาปอกตัญญูหรือนรกแห่งบาปหลอกลวง โดย คิมฮาจอง จะต้องฝ่าขุมนรกทั้งหมดให้ได้ทั้งหมดภายใน 49 วัน เพื่อที่เขาจะได้กลับไปเกิดใหม่อีกครั้ง
เป็นหนังที่ไปได้สุดทางในหลาย ๆ ด้าน ทั้งความตลก ความตื่นเต้น หรือแม้กระทั่งเรื่องราวดราม่าเรียกน้ำตาที่จะทำให้คนดูประทับใจไม่รู้ลืม โดยหนังเรื่องนี้ได้เสียงตอบรับล้นหลามทั้งในเกาหลีและต่างประเทศ เพราะเคมีที่ลงตัวกันของนักแสดง งานภาพ และเนื้อหาที่แปลกใหม่สามารถสะท้อนความดีความชั่วได้สนุกครับ
เมื่อวงการภาพยนตร์เกาหลีหันมาทำหนังเกี่ยวกับซอมบี้ ก็ไม่ทำให้ผิดหวังกันเลยทีเดียว เพราะสามารถถ่ายทอดออกมาได้สนุกไม่แพ้หนัง Hollywood โดยเป็นเรื่องราวของ ซอกวู ผู้จัดการกองทุนที่เห็นแก่เงินและไม่ค่อยสนใจครอบครัว ซึ่งเขาต้องพาลูกสาวอย่าง ซูอัน ไปเยี่ยมแม่หรืออดีตภรรยาของเขาที่ปูซาน แต่ระหว่างที่ขึ้นรถไฟนั้นเขากับลูกก็ต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันขึ้น เมื่อมีผู้ติดเชื้อได้หลุดเข้ามาบนรถไฟและเริ่มกัดคนอื่น ๆ จนรถไฟเต็มไปด้วยฝูงซอมบี้ ทำให้เขาและลูกสาวต้องเอาชีวิตรอดให้ได้
หนังไม่ได้มีเพียงแค่การหนีซอมบี้เพียงอย่างเดียว แต่ยังมีแง่มุมต่าง ๆ ของมนุษย์ทั้ง ดราม่าความรักของพ่อและลูก ความเสียสละเพื่อส่วนรวม และความโหดร้ายของสังคมให้ทุกคนได้คิดตามกันอีกด้วย เพราะในระหว่างทางนั้นเขาก็ต้องเจอกับภัยความเห็นแก่ตัวของมนุษย์ที่ทุกคนพยายามเอาชีวิตรอดโดยไม่สนใจผู้อื่น
ภาพยนตร์ดราม่าสะท้อนชีวิตจริงของผู้หญิงเกาหลีใต้ที่ถูกสังคมชายเป็นใหญ่กดทับ ซึ่งดำเนินเรื่องโดยตัวละครอย่างคิมจียอง หญิงสาวธรรมดา ๆ ในวัย 37 ปี ที่เติบโตมาในครอบครัวที่ผู้หญิงต้องเสียสละเพื่อให้ผู้ชายได้รับโอกาสที่ดีกว่า ซึ่งหลังจากแต่งงานแล้วเธอก็มีลูกด้วยกันหนึ่งคนกับสามี แต่เธอก็ยังคงต้องทำหน้าที่ต่าง ๆ มากมาย ทั้งในฐานะแม่ ภรรยา ลูกสาว ลูกสะใภ้ และพี่สาวคนโต ด้วยภาระหน้าที่ที่ถาโถมเข้ามา ทำให้เธอเริ่มไม่เป็นตัวของตัวเอง เพราะเธอรู้สึกว่าชีวิตของเธอถูกจำกัดเอาไว้เพียงเพราะเธอเป็นผู้หญิง
แต่สามีของเธอก็ไม่ได้นิ่งนอนใจและสังเกตเห็นในจุดนี้ จึงพยายามประคับประคองความสัมพันธ์เอาไว้ โดยเป็นหนังที่ถ่ายทอดเรื่องความไม่เท่าเทียมทางเพศในประเทศเกาหลีใต้ออกมาได้เป็นอย่างดี ซึ่งหนังถ่ายทอดออกมาได้ด้วยการแสดงของจองยูมิและงานภาพในโทนหม่นหมองที่แสดงถึงความรู้สึกสิ้นหวังครับ
หนึ่งในหนังเกาหลีระดับตำนานที่เป็นที่ได้รับคำชมนักวิจารณ์หนังตลอดกาล ด้วยผลงานการกำกับของ Park Chan-wook ผู้กำกับมากฝีมือ กับเรื่องราวของ โอแทซู ชายหนุ่มที่ถูกจับไปขังในสถานที่แห่งหนึ่งเป็นเวลายาวนานถึง 15 ปี โดยที่เขาไม่รู้ว่าใครเป็นคนทำ จนกระทั่งเมื่อเขาได้ถูกปล่อยออกมา เขาก็เริ่มออกตามหาความเป็นจริงว่าทำไมเขาถูกขังไว้นานขนาดนั้น และใครเป็นคนจับตัวเขาไป ซึ่งเขาได้รับการช่วยเหลือจากหญิงสาวคนหนึ่งนามว่า มิโด การตามล่าหาความจริงและการแก้แค้นที่แสนสะเทือนอารมณ์จึงเริ่มต้นขึ้น
เป็นหนังแนวสืบสวนที่มีความระทึกขวัญและแอ็กชัน โดยเนื้อเรื่องนั้นได้สะท้อนให้เห็นถึงคำพูดว่ามีผลบาดลึกให้กับคนที่ถูกพูดถึงมากแค่ไหน อีกทั้งยังถ่ายทอดความดิบเถื่อนออกมาอย่างมีศิลปะและมีการดำเนินเรื่องที่มีชั้นเชิงแบบคาดเดาได้ยาก อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ก็มีฉากที่มีความรุนแรงจึงไม่เหมาะสำหรับเยาวชนครับ
อีกหนึ่งผลงานของผู้กำกับ Bong Joon Ho ซึ่งเป็นหนังที่เขาเคยกำกับไว้ในอดีตก่อนได้รับรางวัลออสการ์ โดยเป็นหนังที่ได้รับคำวิจารณ์ในทางบวกอย่างล้นหลามและถูกยกให้เป็นหนังสืบสวนระดับตำนาน ซึ่งเหตุการณ์ในหนังมีเค้าโครงมาจากเรื่องจริงของคดีฆาตกรรมต่อเนื่องสะเทือนขวัญที่เกิดขึ้นในเกาหลีใต้เมื่อในช่วงปี 1986 ถึง 1991 ที่จะเล่าเรื่องราวผ่าน ปาร์คดูมัน นายตำรวจชนบทผู้ไร้อุดมการณ์ที่ต้องมาทำงานร่วมกับ ซูแทยุน นายตำรวจหนุ่มจากกรุงโซลไฟแรงในคดีฆาตกรรมปริศนาที่สร้างความหวาดกลัวให้กับผู้คน
อย่างไรก็ตาม คดีที่เหมือนจะง่ายแต่กลับมีความซับซ้อนและยากกว่าที่คิด เมื่อเทคโนโลยีในสมัยนั้นทำให้การสืบสวนเป็นไปอย่างยากลำบากจนแทบหาหลักฐานเพื่อมัดตัวคนร้ายไม่ได้ และนอกจากจะพูดถึงการสืบคดีแล้ว ในหนังยังสอดแทรกการวิจารณ์สภาพสังคมและการใช้อำนาจของรัฐบาลเกาหลีในยุค 80s ไว้ด้วย
สำหรับประเทศเกาหลีใต้แล้ว นายพลยีซุนซิน ถือเป็นขุนพลวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ เนื่องจากในยุคโชซอนเมื่อช่วงปี 1597 ญี่ปุ่นได้นำทัพเข้ารุกรานเกาหลีด้วยกองเรือมากกว่า 300 ลำ แต่นายพลยีซุนซินกลับวางกลยุทธ์ทางยุทธศาสตร์ในช่องแคบมยอลยางได้อย่างชาญฉลาด จนสามารถเอาชนะกองทัพไปได้ทั้งที่มีกองเรือเพียงแค่ 13 ลำ เท่านั้น ทำให้พากย์ไทยเรื่องนี้จึงไม่ทำให้ผิดหวังอย่างแน่นอน ด้วยการถ่ายทอดเรื่องราวการเอาชนะสงครามที่ช่วยให้เกาหลีรอดพ้นจากการถูกรุกราน และความกล้าหาญของเหล่าทหาร
โดยที่ผู้ชมจะได้เห็นถึงอุปสรรคและความขัดแย้งในระหว่างทางก่อนที่เขาจะเอาชนะได้ ถือเป็นหนังฟอร์มยักษ์ที่มีโปรดักชันขนาดใหญ่ โดยทั้งซีจี ฉาก และเอฟเฟกต์ต่าง ๆ สามารถถ่ายทอดฉากการสู้รบออกมาได้ตื่นตาตื่นใจ อีกทั้งการแสดงของ Choi Min-sik ในเรื่องนี้ก็ตีบทบทบาทของแม่ทัพได้อย่างเร้าใจครับ
อูจิน ชายหนุ่มที่แสนอบอุ่นเพิ่งจะเสียภรรยาสุดที่รักอย่าง ซูอา ไปเมื่อปีก่อน ทำให้เขาต้องพยายามดูแล จีโฮ ลูกชายเพียงคนเดียวด้วยจิตใจที่ยังไม่เข้มแข็งมากพอ แต่เขาก็ทำหน้าที่พ่อได้อย่างไม่ขาดตกบกพร่องและเอาใจใส่ลูกชายเสมอมา จนกระทั่งในวันที่ฝนตกวันหนึ่ง ปาฏิหารย์ก็ได้เกิดขึ้น เมื่อเขาได้เจอกับผู้หญิงที่มีใบหน้าเหมือนกับซูอาเป๊ะ ๆ เพียงแต่ว่าเธอคนนั้นกลับไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับเขาหรือลูกเหลืออยู่เลย แต่อูจินก็ยินดีเปิดรับเธอเข้ามาในชีวิตอีกครั้ง เพียงเพราะเขาต้องการหวนคืนถึงอดีตและความสัมพันธ์ที่เคยมี
เรื่องนี้เป็นหนังรีเมคจากหนังญี่ปุ่นขึ้นหิ้งเมื่อปี 2004 ซึ่งในเวอร์ชันต้นฉบับจะมีการดำเนินเรื่องที่ช้าและมีรายละเอียดที่มากกว่า เพื่อให้ผู้ชมผูกพันกับทั้ง 3 ตัวละคร แต่ในเวอร์ชันนี้ก็ถือว่าหนังสามารถรักษาคุณภาพของบทได้อย่างดี อีกทั้งมีการเพิ่มรสชาติความตลกและความน่ารักเข้าไป เพื่อให้คนดูรู้สึกอบอุ่นตามครับ
สร้างจากเหตุการณ์จริงของประเทศเกาหลีใต้ในช่วงที่ถูกประเทศญี่ปุ่นปกครอง โดยเป็นการต่อสู้เพื่อกอบกู้อิสรภาพที่ปฏิบัติการลับครั้งนี้นำทีมโดย คิมวูจิน หัวหน้ากองกำลังต่อต้านภายใต้ฉากหน้านักธุรกิจ ที่กำลังวางแผนระเบิดสำนักงานของญี่ปุ่น เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการไม่ยอมตกอยู่ใต้อำนาจการรุกราน อย่างไรก็ตาม ฝั่งญี่ปุ่นก็สืบทราบปฏิบัติการนี้ ทำให้เขาต้องมาขับเคี่ยวกับ ลีจุงโชล ตำรวจชาวเกาหลีที่สวามิภักดิ์ให้กับฝั่งญี่ปุ่นและถูกส่งเข้ามาแทรกซึมกองกำลังต่อต้าน แต่ลีจุงโชลเองก็เคยเป็นกองกำลังต่อต้านมาก่อน
ทำให้ลีจุงโชลต้องเลือกระหว่างการทำตามหน้าที่ที่ตนเองได้รับหรือการทำเพื่อประเทศชาติ หนังเรื่องนี้จึงเรียกได้ว่ามันหยดตั้งแต่เริ่มต้นจนจบเรื่อง และไม่ได้เป็นเพียงแค่หนังสงครามที่แบ่งฝ่ายดีหรือฝ่ายร้าย แต่หนังพยายามถ่ายทอดตัวละครแต่ละตัวให้มีความเป็นปุถุชนที่มีมุมสีเทา ๆ ให้คาดเดาไม่ได้และระทึกขวัญครับ
ซอยอน หญิงสาวที่มีความหลังฝังใจกับการเสียพ่อไปจากเหตุการณ์ไฟไหม้ ซึ่งหลังจากที่เธอได้ย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังใหม่ วันหนึ่งเธอได้รับโทรศัพท์สายปริศนา ก่อนจะพบว่าคนปลายสายคือ ยองซุก หญิงสาวผู้น่าสงสารจากปี 1999 ที่ต้องทุกข์ทรมานกับแม่เลี้ยงที่เป็นร่างทรงที่ทำร้ายเธออยู่บ่อยครั้ง ซึ่งยองซุกเคยอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้มาก่อน ยองซุกจึงได้เสนอตัวช่วยชีวิตพ่อเธอของซอยอน เพื่อแลกกับการที่ซอยอนช่วยเหลือเธอกลับ แต่ซอยอนกลับไม่รู้เลยว่าแท้จริงแล้ว ยองซุก กำลังจะกลายเป็นฆาตกรที่โหดเหี้ยมที่สุด
โดยหนังมีนักแสดงหญิงเป็น 2 ตัวละครหลักที่มีความระทึกขวัญอยู่ตลอดเวลา ซึ่งต้องชื่นชมพลังการแสดงของ Jeon Jong-seo ที่เล่นบทบาทโรคจิตได้อย่างน่ากลัว รวมถึงการแสดงของ Park Shin-hye ที่มีหลากหลายอรรถรส ทำให้การดำเนินเรื่องนั้นกระชับและมีจุดหักมุมที่เชื่อว่าหลายคนต้องกลั้นหายใจเลยทีเดียว
ประเทศเกาหลีใต้สามารถทำหนังซอมบี้ออกมาได้สนุกและระทึกขวัญแทบทุกเรื่อง เช่นเดียวกันกับหนังเรื่องนี้ ที่เป็นหนังซอมบี้ในแนวย้อนยุคกลับไปสู่สมัยโชซอน กับเรื่องราวของ องค์ชายกังลิม ชายเจ้าสำราญที่ชอบเที่ยวเล่นไม่สนใจบ้านเมือง เขาถูกพี่ชายเรียกตัวกลับวัง เพราะเกิดปัญหาขัดแย้งภายใน เนื่องจาก คิมจาจุน เสนาบดีของราชวงศ์คิดจะก่อกบฏและสถาปนาตัวเองขึ้นเป็นจักรพรรดิองค์ใหม่ แต่ขณะที่กำลังเดินทางกลับ องค์ชายกังลิมกลับไม่รู้เลยว่าขณะนั้นเมืองทั้งเมืองกำลังเผชิญหน้ากับฝูงซอมบี้คลุ้มคลั่ง
ถ้าหากคุณชื่นชอบซีรีส์เกาหลีเรื่อง Kingdom ก็ต้องห้ามพลาดเรื่องนี้เลยครับ เพราะมาในฉากเซ็ตติ้งสมัยโชซอนและเรื่องราวเกี่ยวกับราชวงศ์แบบเดียวกัน แต่เรื่องนี้จะเน้นไปที่การชิงบัลลังก์และจิตใจของผู้คนแนวความยุติธรรมมากกว่า Kingdom อย่างไรก็ตาม ฉากแอ็กชันและฉากการไล่ล่าก็ลุ้นระทึกไม่แพ้กันครับ
ซุนอี เด็กสาววัย 17 ปีที่ต้องย้ายมาอยู่ชนบท เนื่องจากสุขภาพปอดไม่ดี ทำให้เธอเป็นคนเงียบและเก็บตัว ในบ้านหลังนั้นเองเธอได้พบกับ หนุ่มปริศนาที่มีท่าทางเหมือนสัตว์ ไม่พูดไม่จา และมีท่าทีหวาดระแวงตลอดเวลา ด้วยความสงสารแม่ของซุนอีจึงรับเขาให้เข้ามาเป็นสมาชิกในครอบครัวและตั้งชื่อให้ว่า ชอลซู แต่นั่นสร้างความไม่พอใจให้กับ จีแท ชายหนุ่มก้าวร้าวผู้ต้องการแต่งงานกับซุนอีเป็นอย่างมาก และในระหว่างนั้นเอง ความลับการกำเนิดของ ชอลซู ได้ถูกเปิดเผยว่าเขาเป็นมนุษย์หมาป่า ความวุ่นวายจึงได้เริ่มต้นขึ้น
เป็นหนังโรแมนติกที่ครบรสกับเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และมนุษย์หมาป่า ที่หนังดำเนินเรื่องด้วยความดราม่าที่เข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งเคมีระหว่าง Song Joong-ki และ Park Boyoung ก็เข้ากันได้ดีมาก ๆ จนทำให้ผู้ชมรู้สึกอินกับความสัมพันธ์ของทั้งสอง ที่ทั้งประทับใจ อบอุ่น และเศร้าแบบเรียกน้ำตาครับ
หนังเกาหลีที่ทั้งฮาทั้งปั่นตั้งแต่พล็อตเรื่อง เมื่อแทซู พนักงานหน้าใหม่ในสำนักงานกฎหมายยักษ์ใหญ่ของเกาหลีใต้ ได้รับมอบหมายงานให้ชุบชีวิตสวนสัตว์ดงซางที่กำลังจะล้มละลายในไม่ช้า โดยมีเส้นตายอยู่ที่ 3 เดือน และปัญหาก็ไม่ใช่แค่นั้น เพราะสวนสัตว์ที่เขาต้องไปฟื้นฟูนั้นกลับไม่มีสัตว์เหลืออยู่เลย เว้นแต่หมีขั้วโลกเพียงหนึ่งตัว ทำให้เขากับเหล่าพนักงานสวนสัตว์ต้องระดมสมองคิดแผนสุดพิสดารขึ้นมา ซึ่งนั่นก็คือการสวมชุดมาสคอตสัตว์ เพื่อตบตาลูกค้าทุกคน แต่ด้วยแผนนี้เองก็ทำให้สวนสัตว์แห่งนี้ดังสนั่นในโลกโซเชียล
เป็นหนังตลกเบาสมอง ที่มีความตลกร้ายและมีการแฝงประเด็นเสียดสีสังคมเกี่ยวกับสังคมทุนนิยมเอาไว้ เพราะทางบริษัทก็เอาแต่สนใจกำไรจากสวนสัตว์ โดยไม่สนใจแม้กระทั่งพนักงานหรือชีวิตสัตว์ แต่ยังคงเป็นหนังอารมณ์ดีที่สามารถรับชมแบบพากย์ไทยได้อย่างเพลิน ๆ และเรียกเสียงฮาได้อย่างแน่นอนครับ
ในปี 2092 ได้มีการรวมกลุ่มนักเก็บกวาดขยะอวกาศ 3 คน 1 หุ่นยนต์ได้แก่ แทโฮ นักบินและอดีตหัวหน้าทหาร UTS, กัปตันจาง หญิงแกร่งผู้ไม่ยอมใคร, ไทเกอร์พัค วิศวกรเครื่องกลและ บั๊บส์ หุ่นยนต์ทหารที่กัปตันจางเก็บมา ซึ่งทั้งหมดต้องเผชิญชะตาเดียวกัน เพราะพวกเขาต้องเก็บขยะอวกาศขายแลกกับเงินประทังชีวิต จนกระทั่งพวกเขาได้พบกับหุ่นยนต์เด็กสาวอย่างโดโรธี ซึ่งถูกตามด้วยล่าค่าหัวมหาศาลจากอานุภาพทำลายล้างที่ถูกฝังไว้ และเมื่อทั้ง 4 รับรู้ถึงเบื้องลึกเบื้องหลัง จากผู้ล่าก็กลายเป็นผู้พิทักษ์ในทันตา
โปรดักชันของหนังเรื่องนี้เป็นข้อพิสูจน์ว่า เกาหลีใต้ก็สามารถทำหนังไซไฟได้สนุกและมีคุณภาพได้ไม่แพ้กับหนัง Hollywood ที่ถึงแม้ว่าการดำเนินเรื่องหรือเนื้อหาจะไม่ได้ดูโดดเด่นและมีการเดินตามสูตรสำเร็จของหนังประเภทนี้ แต่สำหรับซีจีและฉากแอ็กชันนั้น เรียกได้ว่าสมจริงอลังการและมันเร้าใจแน่นอนครับ
เมื่อนักโจรกรรมมือเอกจากเกาหลีต้องหนีการตามล่าของตำรวจ เนื่องจากไปขโมยสิ่งของจากมหาเศรษฐีคนหนึ่ง พวกเขาจึงต้องหลบภัยไปอยู่ที่ฮ่องกงชั่วคราว แต่ระหว่างนั้นก็ได้รับพวกเขาก็ได้รับการชักชวนจากนักโจรกรรมชาวฮ่องกงให้ไปทำภารกิจปล้นเพชรราคาแพงมูลค่า 20 ล้านเหรียญสหรัฐ ทำให้ทั้ง 2 ฝ่ายต้องร่วมมือกันเพื่อใช้ความสามารถเฉพาะตัวที่แตกต่างกันสำหรับปล้นเพชรดังกล่าวจากบ่อนภายในมาเก๊า แต่ระหว่างภารกิจก็มีปัญหาและความไม่ราบรื่นอยู่ตลอดเวลา เพราะต่างฝ่ายก็ต่างหวาดระแวงซึ่งกันและกัน
เป็นหนังที่เรียกได้ว่ารวมดาวนักแสดงมือหนึ่งของเกาหลีมาไว้ด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็น Kim Soohyun, Jun Jihyun, Kim Hyesoo และ Lee Jungjae อีกทั้งยังมีดาวค้างฟ้าจากฮ่องกงอย่าง Simon Yam หรือ เหริน ต๋าหัว มาร่วมแสดงด้วย ซึ่งรับรองได้เลยว่าสนุกสุดมันจนแฟน ๆ หนังโจรกรรมต้องถูกใจอย่างแน่นอนครับ
หนังโจรสลัดสัญชาติเกาหลีที่การันตีความบันเทิงแบบครบรส กับเรื่องราวของอูมูชิ หัวหน้ากลุ่มโจรภูเขาที่ถูกขับไล่ออกมาพร้อมกับลูกน้อง ทำให้ต้องมาลอยเคว้งกลางทะเลอย่างไร้จุดหมาย แต่โชคดีที่มีเรือโจรสลัดที่นำโดยกัปตันสาวสวย แฮรัง แล่นผ่านมาพอดี จึงถูกช่วยไว้ และขณะที่กำลังเดินเรือไปด้วยกัน พวกเขาก็ได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับสมบัติของราชวงศ์โครยอที่สาบสูญ อูมูชิกับแฮรังจึงตัดสินใจร่วมมือกันตามหาสมบัตินี้ จนเกิดเป็นการผจญภัยครั้งใหม่ที่พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่จ้องจะครอบครองสมบัติราชวงศ์เช่นเดียวกัน
ซึ่งนอกจากเรื่องราวที่สนุกและน่าติดตามแล้ว หนังยังได้รับนักแสดงชื่อดังหลากหลายคนมาร่วมอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็น สองตัวละครหลักอย่าง Kang Ha-neul และ Han Hyo-joo หรือ Lee Kwang-soo ในบทบาทมักอี ผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นราชาโจรสลัดที่ชอบโม้โอ้อวด จนสามารถเรียกเสียงฮาได้ในหนังแอ็กชันผจญภัยเรื่องนี้ครับ
ภาพยนตร์แนวมิวสิคัลที่ได้นักร้องดังจากวง EXO อย่าง Park Chan-Yeol มาร่วมแสดงในบทบาทของ จีฮุน นักดนตรีหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ด้านดนตรี สามารถเล่นเครื่องดนตรีได้แทบทุกประเภท แต่มีจุดอ่อนคือ เขาตื่นเวทีจนไม่สามารถทำการแสดงต่อหน้าผู้คนจำนวนมากได้ เนื่องจากปมในวัยเด็ก จนกระทั่งเขาได้พบกับ มินซู โปรดิวเซอร์เพลงผู้ตกอับที่เล็งเห็นถึงพรสวรรค์ของเขา จึงแนะนำให้จีฮุนทำการแสดงดนตรีสดด้วยการร้องเพลงภายในกล่อง เพื่อให้เขาไม่รู้สึกตื่นตระหนกและก้าวข้ามความกลัวของตัวเองจนทำตามความฝันได้
เป็นหนังสไตล์ Coming of Age ที่ผู้ชมจะได้เห็นพัฒนาการและการเดินทางของตัวละครจีฮุน ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างเขาและมินซู โดยหนังดำเนินเรื่องได้อย่างกระชับและต่อเนื่อง มีเสียงเพลงประกอบฉากเข้ามาผสมผสานคาแรกเตอร์ของตัวละครให้มีมิติมากขึ้น โดยเหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบหนังแนวอบอุ่นหัวใจครับ
โอจุนอู เกมเมอร์หนุ่มผู้ติดห้องที่ตื่นมาและพบว่าทั้งเมืองนั้นมีเหตุการณ์ประหลาดที่คนได้เปลี่ยนสภาพเป็นซอมบี้จากไวรัสประหลาด ทำให้เขาพยายามติดต่อหาความช่วยเหลือและติดต่อครอบครัวแต่ก็ไม่มีทั้งสัญญาณโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต อีกทั้งไฟฟ้าก็ดับอีกด้วย เขาจึงต้องพยายามเอาชีวิตให้รอดให้ได้ภายในห้องที่เสบียงเริ่มหมดไปเรื่อย ๆ จนในวันที่เขาหมดกำลังใจจะสู้ต่อ เขาก็ได้พบเจอกับ ยูบิน หญิงสาวแข็งแกร่งที่อยู่ตรงข้ามกับอพาร์ตเมนต์ของเขา ทั้งคู่จึงพยายามติดต่อกันเพื่อฟันฝ่าวิกฤตนี้ไปให้ได้
โครงเรื่องของหนังนั้นมีความแปลกใหม่ สามารถผสมผสานเรื่องราวของซอมบี้เข้ากับสังคมโซเชียลมีเดียในปัจจุบันได้อย่างน่าสนใจ ซึ่งการแสดงของนักแสดงหลักทั้งสองก็ช่วยให้หนังดำเนินไปได้อย่างน่าติดตาม แต่การดำเนินเรื่องและบทนั้นยังขาดความคงที่ จึงทำให้หนังมีจุดไม่สมเหตุสมผลในหลาย ๆ ครั้งครับ
เรื่องราวของคู่หูตำรวจที่มีนิสัยแตกต่างกันสุดขั้วกับ ชอลรยอง เจ้าหน้าที่ตำรวจน้ำดีจากเกาหลีเหนือที่มาทำภารกิจล่าตัว ชากีซุง นายทหารที่หลบหนีมาเกาหลีใต้หลังจากที่ทั้งสองมีเหตุการณ์ปะทะกัน และชากีซุงได้ฆ่าภรรยาและลูกทีมของเขา แต่ภารกิจในครั้งนี้ก็สร้างความหวาดหวั่นให้กับทางการเกาหลีใต้ ทางเกาหลีใต้จึงได้ส่ง คังจินแท นักสืบที่ไม่มีผลงานเป็นชิ้นเป็นอันมาตามประกบตัว ชอลรยอง เพื่อคอยช่วยเหลือ แต่มีจุดประสงค์แอบแฝงคือการสืบว่าชอลรยงต้องการจะทำอะไร และทำไมเกาหลีเหนือถึงต้องการตัวชากีซุง
และด้วยนิสัยที่แตกต่างกันของพวกเขา จึงได้เกิดความป่วนและความฮาตามมาในระหว่างทาง โดยเป็นหนังที่มีความตลกและจุดเซอร์ไพรส์จากการการแสดงของ Yoona จากวง Girls’ Generation ที่สร้างสีสันให้กับเรื่อง ซึ่งฉากแอ็กชันก็ทำออกมาได้ตื่นเต้น แต่เนื้อเรื่องและปมต่าง ๆ ค่อนข้างจะคาดเดาได้ง่ายครับ
เป็นหนังเกาหลีโรแมนติกคอมเมดี้พากย์ไทยที่เต็มไปด้วยเหล่านักแสดงหนุ่มหล่อสาวสวย โดยมาพร้อมกับเนื้อเรื่องความรักแบบคนรุ่นใหม่ ด้วยการเล่าเรื่องผ่านชีวิตของ จางฮยอก หนุ่มออฟฟิศผู้อุทิศตนให้กับงาน แต่ขณะเดียวกันก็มีความรักหวานชื่นกับ ดาอึน แฟนสาวที่มีอาชีพเป็นพยาบาล แต่เมื่อเขาถูกย้ายไปทำงานที่สำนักงานใหญ่ ก็ทำให้ความรักที่เคยหอมหวานมีระยะทางมาบั่นทอน พร้อมกับความหวั่นไหวในรูปแบบของพนักงานสาวอย่าง โบยอง ที่จะทำให้เขานอกลู่นอกทางจนกลายเป็นความรักสามเส้าระหว่างพวกเขา
เรื่องนี้อาจดูเป็นหนังที่มีพล็อตเรื่องธรรมดาตามสไตล์รอมคอมทั่วไป แต่จริง ๆ แล้วความสนุกของหนังเรื่องนี้คือจุดหักมุมในแบบที่เรียกได้ว่าผู้ชมอาจคาดไม่ถึงกันเลยทีเดียว อย่างไรก็ตาม หลายคนก็ยังมองว่าหนังขาดความแปลกใหม่อยู่ดี แต่โดยรวมแล้วถือเป็นหนังที่ดูได้ง่ายเหมาะสำหรับรับชมแบบพากย์ไทยครับ
แม้ว่าการรับชมหนังเกาหลีแบบพากย์ไทยจะช่วยให้เข้าใจเนื้อหาได้ง่ายขึ้น แต่บางครั้งก็อาจจะทำให้เนื้อหาบางส่วนของหนังขาดตอนไปด้วยเช่นกัน ทำให้คุณอาจต้องศึกษาข้อมูลหลังจากการรับชมเพื่อเพิ่มความเข้าใจให้มากขึ้น นอกจากนี้ หนังเกาหลีในหลาย ๆ เรื่องค่อนข้างมีฉากรุนแรงที่อาจจะไม่เหมาะกับเด็กหรือเยาวชน ดังนั้นเราจึงอยากให้คุณตรวจสอบเรทติ้งของหนังให้ดีก่อนที่จะเลือกหนังเกาหลีมารับชมกับเด็ก ๆ ครับ
อันดับที่ 1: CJ Entertainment|หนังเกาหลี พากย์ไทย Parasite (ชนชั้นปรสิต)
อันดับที่ 2: Lotte Entertainment|หนังเกาหลี พากย์ไทย Along With the Gods: The Two Worlds (ฝ่า 7 นรก ไปกับพระเจ้า)
อันดับที่ 3: Next Entertainment World|หนังเกาหลี พากย์ไทย Train To Busan (ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง)
อันดับที่ 4: Lotte Entertainment|หนังเกาหลี พากย์ไทย Kim Ji-Young, Born 1982 (คิมจียอง เกิดปี 82)
อันดับที่ 5: Show East|หนังเกาหลี พากย์ไทย Oldboy (เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด)
คลิกที่นี่สำหรับการจัดอันดับคำบรรยายสินค้าแต่ละรายการอ้างอิงจากเนื้อหาที่แสดงในเว็บไซต์ผู้ผลิต แบรนด์ และเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซ
เครื่องดื่ม
วัสดุก่อสร้าง, เครื่องมือและอุปกรณ์ช่าง
สวนและอุปกรณ์ในสวน
ความงาม, ของใช้ส่วนตัว
โน้ตบุ๊ก, PC, อุปกรณ์ไอที
ของใช้ในบ้าน, อุปกรณ์ในบ้าน
เครื่องใช้ไฟฟ้า
กล้อง
เครื่องสำอาง, สกินแคร์
สุขภาพ
อาหาร
เครื่องใช้ในครัว
แฟชั่น
รองเท้า
นาฬิกา, เครื่องประดับ
แม่และเด็ก
เฟอร์นิเจอร์, อุปกรณ์ตกแต่งบ้าน
งานอดิเรก
กิจกรรมกลางแจ้ง
DIY, เครื่องเขียน, อุปกรณ์สำนักงาน
กีฬา
สัตว์เลี้ยง
หนังสือ
เกม
รถยนต์, รถจักรยานยนต์, อุปกรณ์เสริม
ของขวัญ, ของฝาก
ท่องเที่ยว
สมาร์ทโฟน, แท็บเล็ต, อุปกรณ์เสริม
เครือข่ายมือถือ
การลงทุน
เครดิตการ์ด, สินเชื่อ, ประกัน
ดนตรี, เครื่องเสียง
แอปพลิเคชัน, โปรแกรม
บริการ